Rewaloryzacja siedziby BWA / Revaluation of the BWA headquarters

Nazwa projektu: Rewaloryzacja Budynku Bractwa Strzeleckiego w Tarnowie wraz
z otoczeniem i adaptacja na potrzeby Galerii Miejskiej

Projekt miał na celu zabezpieczenie zabytkowego obiektu budynku Bractwa Strzeleckiego w Tarnowie oraz przystosowanie go do pełnienia funkcji kulturalnej – siedziby Biura Wystaw Artystycznych - Galerii Miejskiej w Tarnowie.

Projekt swoim zakresem obejmował:

• remont/renowację zabytkowego budynku Bractwa Strzeleckiego wraz z wymianą instalacji: elektrycznej, wodno-kanalizacyjnej, c.o., wentylacji, wykonanie systemów/instalacji teletechnicznej, audio-video, klimatyzacyjnych, iluminacji świetlnej budynku, sygnalizacji odgromowej, przeciwpożarowej oraz alarmowych: instalacji monitoringu wewn. i zewn. (CCTV) oraz dostosowanie obiektu do potrzeb niepełnosprawnych,

• adaptację budynku na potrzeby BWA - Galerii Miejskiej w Tarnowie obejmującą prace wykończeniowe, montażowe, instalacyjne (m.in. nagłośnienie i oświetlenie),

• wyposażenie zmodernizowanego budynku w sprzęt multimedialny: mobilny system wystawienniczy do wykorzystania wewnątrz budynku do ekspozycji oraz na zewnątrz podczas wystaw plenerowych, mobilną scenę oraz pełny system nagłośnienia i oświetlenia, stworzenie i wyposażenie sali do celów multimedialnych (np. wykładów, prelekcji, festiwalów, konferencji, zajęć edukacyjnych) w niezależne projektory multimedialne, ekran i pełen system nagłośnienia, kserokopiarki z drukarką cyfrową, kamerę cyfrową ze statywem oraz zestawy komputerowe z oprogramowaniem graficznym.

Celem bezpośrednim projektu było niedopuszczenie do niszczenia wpisanego do Wojewódzkiego Rejestru Zabytków budynku Bractwa Strzeleckiego wraz z jego otoczeniem, wdrożenie systemów/instalacji i zabezpieczenia zabytku, wzrost atrakcyjności oferty i poziomu usług BWA - Galerii Miejskiej w Tarnowie oraz dostosowanie obiektu do potrzeb osób niepełnosprawnych. Dzięki realizacji projektu obiekt został udostępniony zwiedzającym. Wyremontowany budynek zachował swoją wyjątkowość i atrakcyjność.
W wyniku przeprowadzonych prac powstało zupełnie nowe, stworzone od podstaw centrum sztuki, znakomicie wyposażone, dostosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych i dysponujące pełną ofertą edukacyjno-kulturalną dla wszystkich grup wiekowych.

Źródło finansowania: Małopolski Regionalny Program Operacyjny działanie 3.2 Schemat A: Dziedzictwo kulturowe i rewaloryzacja układów przestrzennych

Data podpisania umowy z IZ MRPO: 22.XII.2010 r.

Umowa nr: MRPO.03.02.01-12-388/10-00-XVI/7/FE/11

Koszt całkowity zadania: 4.542.327,74 zł

Wartość kosztów kwalifikowanych: 4.442.696,86 zł

Wysokość dofinansowania: 2.665.618,12 zł
(tj. 60% kwoty kosztów kwalifikowanych)

Wkład własny: 1.876.709,62 zł

Okres realizacji projektu: 30.09.2010 r. – 31.05.2013 r.

ENGLISH

Revaluation of the BWA headquarters

Project name: Revalorization of the Strzelecki Brotherhood Building in Tarnów together with the environment and adaptation to the needs of the City Gallery.

The project was aimed at securing the historic building of the Strzelecki Brotherhood building in Tarnów and adapting it to perform a cultural function - the seat of the Art Exhibitions Office - the City Gallery in Tarnów.

The project covered:

• renovation of the historic building of the Strzelecki Brotherhood together with the replacement of the electrical, plumbing, heating, ventilation installation, making teletechnical systems / installation, audio-video, air-conditioning, building's illumination, lightning, fire alarm: internal monitoring installations and external (CCTV) and adapting the facility to the needs of the disabled,

• adaptation of the building for the needs of BWA - City Gallery in Tarnów including finishing, assembly and installation works (including sound and lighting),

• supplying  the modernized building with multimedia equipment: a mobile exhibition system for use indoors and outdoors during outdoor exhibitions, a mobile stage and a full sound and lighting system, creating and equipping the room for multimedia purposes (e.g. lectures, lectures, festivals, conferences, educational activities) with independent multimedia projectors, screen and full sound system, photocopiers with a digital printer, digital camera with tripod and computer sets with graphic software.

The main goal of the project was to prevent the destruction of the Strzelecki  Brotherhood building inscribed  into the Provincial Register of Historical Monuments together with its surroundings, implementation of systems / installations and protection of the monument, increase in the attractiveness of the offer and level of services of the BWA - City Gallery in Tarnów and adapt the facility to the needs of the disabled. Thanks to the project, the facility has been made available to visitors. The renovated building has retained its uniqueness and attractiveness.

Source of funding: Małopolska Regional Operational Program action 3.2 Scheme A: Cultural heritage and revalorisation of spatial systems

Date of signing the contract with IZ MRPO: 22.XII.2010.

Contract no .: MRPO.03.02.01-12-388 / 10-00-XVI / 7 / FE / 11

Total cost of the task: 4,542,327.74 PLN

The value of eligible costs: PLN 4,442,696.86

Grant amount: PLN 2,665,618.12

(i.e. 60% of the amount of eligible costs)

Own contribution: PLN 1,876,709.62

Project implementation period: 30/09/2010 - 31/05/2013

Wirtualny spacer