Wszystkie książki dostępne są w sklepiku BWA, czynnym w godzinach otwarcia wystaw.

Wybrane wydawnictwa dostępne są w księgarniach artystycznych.

 

W celu zamówienia wydawnictw prosimy o kontakt:
biuro@bwa.tarnow.pl 
tel. 14 6888820

 




 Teatr lalek Jerzego Koleckiego

„Teatr lalek Jerzego Koleckiego”

Jerzy Kolecki (1925-2018) – artysta związany z regionem tarnowskich: urodził się w podtarnowskich Wróblowicach, dorastał w Ciężkowicach, jego naukę w III Gimnazjum w Tarnowie (obecnie III LO) przerwał wybuch II wojny światowej. Malarz z pokolenia Wróblewskiego i Wajdy, do niedawna pozostawał postacią mało znaną poza swoim lokalnym środowiskiem. Odkrywany jest teraz jako wybitny twórca, który w teatrze lalkowym w Rabce stworzył nowoczesną wizję plastyczną wpisującą się w najlepsze tradycje polskiego malarstwa, ilustracji i projektowania graficznego. Album zawiera reprodukcje oryginalnych projektów i plakatów, archiwalne fotografie lalek i scenografii oraz współczesne zdjęcia zachowanych lalek. Ilustracjom towarzyszą teksty Stacha Szabłowskiego, prof. Bożeny Frankowskiej, a także zapis rozmowy Karola Hordzieja z Jerzym Koleckim przeprowadzonej w ostatnim roku życia artysty.

BWA Tarnów w 2017 roku prezentowało monograficzną wystawę artysty pt. „Teatr lalek Jerzego Koleckiego” (kurator: Karol Hordziej).

Redakcja, koncepcja i wybór ilustracji: Karol Hordziej

Teksty: Karol Hordziej, Jerzy Kolecki, Stach Szabłowski, Bożena Frankowska

Projekt graficzny: Witold Siemaszkiewicz

Wydawca: Karol Hordziej

Partnerzy projektu: Teatr Lalek „Rabcio” w Rabce, Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie, BWA Tarnów, Fundacja Rozwoju Regionu Rabka, Urząd Miasta Rabka-Zdrój

Rok wydania: 2018

Format: 202x285 mm

Oprawa: twarda

Ilość stron: 224

ISBN: 978-83-951592-0-6

 

Cena: 75 zł

 

 

Jad

Fot. Jola Więcław

 

Martyna Czech „JAD/VENOM”

Bogato ilustrowany polsko-angielski katalog malarstwa Martyny Czech. Książka jest Nagrodą Dyrektora Galerii Bielskiej BWA dla Martyny Czech - laureatki Grand Prix Nagrody Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego 42. Edycji Biennale Malarstwa Bielska Jesień 2015. Katalog towarzyszył indywidualnym wystawom artystki: „Jad 1”(Galeria Bielska BWA 7.09–8.10.2017) i „Jad 2” (BWA Tarnów 2.02–4.03.2018).

 

Koncepcja i redakcja: Jakub Banasiak

Teksty polsko-angielskie: Karolina Majewska-Güde, Anna Markowska, Karolina Plinta

Projekt graficzny: Agata Biskup

Wydawca: Galeria Bielska BWA

Współwydawca: BWA Tarnów

Rok wydania: 2017

Format: 185x235 mm

Oprawa: twarda w obwolucie

Ilość stron: 140

ISBN: 978-83-87984-99-1

 

Cena: 40 zł

 

 

 Dźwięki i Szwy

Fot. Jola Więcław 

Dźwięki i szwy

„Dźwięki i szwy” to dwuczęściowy katalog dotyczący współczesnej muzyki i mody. Jest podsumowaniem rocznego cyklu spotkań, wykładów, warsztatów i koncertów, jakie w 2015 roku w BWA Tarnów prowadzili Marcin Dymiter i Marcin Różyc wspólnie z zaproszonymi przez siebie gośćmi. Część książki poświęcona muzyce to eseje Marcina Dymitera opisujące najważniejsze zagadnienia współczesnej muzyki. Każdy z nich zakończony jest spisem utworów, listą odniesień, inspirującą bibliografią. Część dotycząca mody to teksty i wywiady Marcina Różyca, w których autor opisuje nie tylko jaka jest współczesna moda, ale także czym jest moda w ogóle. To dziedzina kultury mocno związaną z gospodarką, światopoglądem, nastrojami społecznymi, władzą, mediami i polityką. Jednocześnie udowodnia, że mody, w pewnym sensie, nie ma, że jest tworem, abstrakcyjnym, wyobrażeniowym, uzależnionym od uczuć. Częścią wspólną książki jest notatnik.

Książka wydana w ramach projektu dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Miasta Tarnowa.

Redakcja: Marcin Dymiter, Marcin Różyc
Teksty: Marcin Dymiter, Marcin Różyc, Janusz Noniewicz, Kazimiera Szczuka

Wydawca: BWA Tarnów, 2015

Format: 145x200 mm

Oprawa: miękka

Ilość stron: 192

ISBN: 978-83-943827-1-1

Wydawnictwo bezpłatne

  

bladzic jest rzecza

 

Błądzić jest rzeczą

Katalog towarzyszący wystawie „Błądzić jest rzeczą” pokazywanej w BWA w Tarnowie (2014), BWA w Zielonej Górze (2014), BWA Dizajn we Wrocławiu (2014), Institute of Design Kielce (2015)

 

W procesie twórczym błąd może być momentem przełomu. Może stymulować innowacje i wytyczać nowe drogi, albo przynieść nieoczekiwany sukces. Pojęcie błędu umożliwia przypatrzenie się myśleniu projektowemu i dynamice tworzenia z nowej, często zaskakującej perspektywy. Katalog wystawy „Błądzić jest rzeczą”, zainicjowanej przez BWA Tarnów, otwiera dyskusję o błędzie w dizajnie na nowe wątki dzięki tekstom takich ekspertów jak Marek Krajewski, Agata Nowotny, czy Olaf Szewczyk piszący o błądzeniu w grach komputerowych i Katarzyna Miller, przypatrująca się kategorii błędu w naszej codzienności.

 

Redakcja: Anna Theiss
Teksty: Sylwia Kawalerowicz, Marek Krajewski, Katarzyna Miller, New Roman, Agata Nowotny, Aneta Nytko-Święcicka / Yeti, Olaf Szewczyk

Projekt graficzny: Magdalena Burdzyńska

Wydawca: Biuro Wystaw Artystycznych w Tarnowie 2014

 

Format: 167x225 mm

Oprawa: twarda

Ilość stron: 100

Nakład: 500

ISBN: 978-83-938677-3-8

 

Cena: 25 zł

 

 


 

Jaśnienie

Jaśnienie
Dariusz Bugalski, Wojciech Prażmowski

Wojciech Prażmowski wraca w do fotografii, które wykonał w Hiszpanii w 1990 r. na zamówienie Matsudy, japońskiego projektanta mody. Album z tekstami pióra Dariusza Bugalskiego (filologa, krytyka sztuki, pisarza, poety i dziennikarza Programu III Polskiego Radia) ciekawie łączy pasje dwóch wyjątkowych osobowości.

Książka wydana w ramach Festiwalu Sztuki ArtFest 2009
Wydawnictwo:  AURIGA, BWA Galeria Miejska w Tarnowie i Centrum Sztuki Mościce

Współwydawca/druk: Agencja Reklamowo – Wydawnicza ”Fine Grain”

72 strony, oprawa twarda, 25,7 x 21,3 cm

cena: 10 zł


  

Alfabet polski 1

 

Alfabet polski 1

66 kolorowych reprodukcji, 15 tekstów opisujących działania artystów zaproszonych do projektu poprzedzone notkami biograficznymi (teksty: Agata Antonowicz-Tamm, Aleksandra Jach, Monika Kozioł, Dominik Kuryłek, Lidia Krawczyk, Agnieszka Kwiecień, Michał Lasota, Marta Lisok, Ewa Łączyńska-Widz, Ewa Małgorzata Tatar).
Wstępem do katalogu jest tekst Magdaleny Ujmy „Co nowego? Sztuka polska po 2000 roku.

Wydawnictwo:  BWA Galeria Miejska w Tarnowie

Współwydawca/druk: Agencja Reklamowo – Wydawnicza ”Fine Grain”

Tarnów 2009

158 stron, oprawa twarda, format 23,5 x 21 cm

cena: 20 zł


 

 

Alfabet polski 2

 

Alfabet polski 2

Druga odsłona cyklu prezentującego polską sztukę współczesną ostatnich lat. Idea projektu opiera się na potencjale zbioru, niekończącego się archiwum, który każdego roku będzie uzupełniany.

Wydawnictwo : BWA Galeria Miejska w Tarnowie

Tarnów 2010

86 stron, oprawa miękka, format 21 x 28 cm

cena: 15 zł

 


 

 

 

Tarnów. 1000 lat nowoczesności

pod redakcją Ewy Łączyńskiej – Widz i Dawida Radziszewskiego

///NAKŁAD WYCZERPANY///

Najnowsza historia Tarnowa niczym w soczewce skupia w sobie wszystkie wady i zalety nowoczesności w jej specyficznym, środkowoeuropejskim wariancie. To na obrzeżach Tarnowa powstały Mościce, jeden z flagowych projektów niepodległej, modernizującej się Polski dwudziestolecia międzywojennego, obecnie jedna z dzielnic miasta. To w Tarnowie doskonale widać, jak modernizm zamienił się we własną karykaturę, ustępując miejsca budownictwu doby realnego socjalizmu. Dzisiaj Tarnów to nie tylko pomnik dawnej mocy państwa polskiego, ale także typowe dla naszego regionu cmentarzysko idei, także architektonicznych. Ale w Tarnowie znajdziemy również perły modernizmu peryferii – skarby najnowszej polskiej architektury, które ciągle nie mogą doczekać się należytego uznania. W ujęciu redaktorów niniejszego tomu Tarnów to metafora nowoczesności, której krańce wyznacza totalne założenie Mościc i totalistyczna rzeczywistość architektury centralnie planowanej.

Wydawnictwo: Stowarzyszenie 40 000 Malarzy Warszawa 2010, BWA Galeria Miejska w Tarnowie
projekt okładki i opracowanie graficzne: Hipopotam studio

512 stron, oprawa miękka, format 11,6 x 16,5 cm

cena: 39,90 zł

Książka otrzymała wyróżnienie w 51. Konkursie Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek “Najpiękniejsze Książki Roku 2010″

 

 

ENGLISH

Publications

All books are available in the BWA shop, open during the exhibition opening hours.

 Selected publications are available in art bookstores.  

 

To order publications, please contact:

 biuro@bwa.tarnow.pl

 tel. 14 6888820




 

 Teatr lalek Jerzego Koleckiego

 

„Teatr lalek Jerzego Koleckiego” ("Jerzy Kolecki's Puppet Theater")

Jerzy Kolecki (1925-2018) - artist associated with the Tarnów region: he was born in Wróblowice near Tarnów, grew up in Ciężkowice, his education in the III High School in Tarnów (currently III LO) was interrupted by the outbreak of World War II. The painter of the Wróblewski and Wajda generation, until recently, remained a figure little known outside his local environment. He is now discovered as an outstanding artist who, in the Rabka puppet theater, created a modern artistic vision in line with the best traditions of Polish painting, illustration and graphic design. The album contains reproductions of original designs and posters, archival photographs of dolls and scenography, as well as contemporary photographs of preserved dolls. The illustrations are accompanied by the texts of Stach Szabłowski, prof. Bożena Frankowska, as well as a record of a conversation between Karol Hordzie and Jerzy Kolecki in the last year of the artist's life.

In 2017, BWA Tarnów presented a monographic exhibition of the artist Jerzy Kolecki's Puppet Theater (curator: Karol Hordziej).

 

Editing, concept and selection of illustrations: Karol Horczes

Texts: Karol Hordziej, Jerzy Kolecki, Stach Szabłowski, Bożena Frankowska

Graphic design: Witold Siemaszkiewicz

Publisher: Karol Hordziej

Project partners: "Rabcio" Puppet Theater in Rabka, Teatr Institute Zbigniew Raszewski in Warsaw, BWA Tarnów, Rabka Region Development Foundation, Rabka-Zdrój City Hall

Release year: 2018

Format: 202x285 mm

Cover: hard

Number of pages: 224

ISBN: 978-83-951592-0-6

Price: PLN 75

 

 

Martyna Czech

Fot. Jola Więcław

 

Martyna Czech "JAD / VENOM"

 

A richly illustrated Polish-English catalog of Martyna Czech's paintings. The book is the Award of the Director of Galeria Bielska BWA for Martyna Czech - winner of the Grand Prix of the Award of the Minister of Culture and National Heritage of the 42nd Edition of the Bielsko Autumn 2015 Biennale of Painting. The catalog accompanied the individual exhibitions of the artist: "Jad 1" (Galeria Bielska BWA 7.09–8.10.2017) and "Jad 2" (BWA Tarnów, February 2 - March 4, 2018).

 

Concept and editing: Jakub Banasiak

Polish-English texts: Karolina Majewska-Güde, Anna Markowska, Karolina Plinta

Graphic design: Agata Biskup

Publisher: Galeria Bielska BWA

Co-publisher: BWA Tarnów

Release year: 2017

Format: 185x235 mm

Binding: hard in dust jacket

Number of pages: 140

ISBN: 978-83-87984-99-1

Price: PLN 40

 

 

Dźwięki i szwy

Fot. Jola Więcław

Dźwięki i szwy

„Dźwięki i szwy” to dwuczęściowy katalog dotyczący współczesnej muzyki i mody. Jest podsumowaniem rocznego cyklu spotkań, wykładów, warsztatów i koncertów, jakie w 2015 roku w BWA Tarnów prowadzili Marcin Dymiter i Marcin Różyc wspólnie z zaproszonymi przez siebie gośćmi. Część książki poświęcona muzyce to eseje Marcina Dymitera opisujące najważniejsze zagadnienia współczesnej muzyki. Każdy z nich zakończony jest spisem utworów, listą odniesień, inspirującą bibliografią. Część dotycząca mody to teksty i wywiady Marcina Różyca, w których autor opisuje nie tylko jaka jest współczesna moda, ale także czym jest moda w ogóle. To dziedzina kultury mocno związaną z gospodarką, światopoglądem, nastrojami społecznymi, władzą, mediami i polityką. Jednocześnie udowodnia, że mody, w pewnym sensie, nie ma, że jest tworem, abstrakcyjnym, wyobrażeniowym, uzależnionym od uczuć. Częścią wspólną książki jest notatnik.

Książka wydana w ramach projektu dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Miasta Tarnowa.

Editorial Office: Marcin Dymiter, Marcin Różyc

Texts: Marcin Dymiter, Marcin Różyc, Janusz Noniewicz, Kazimiera Szczuka

Publisher: BWA Tarnów, 2015

Format: 145x200 mm

Binding of the book: paperback book

Number of pages: 192

ISBN: 978-83-943827-1-1

Free publishing

 

 

Błądzić jest rzeczą

Błądzić jest rzeczą (To err is a thing)

Catalog accompanying the exhibition "Błądzić jest rzeczą" shown at BWA in Tarnów (2014), BWA in Zielona Góra (2014), BWA Design in Wroclaw (2014), Institute of Design Kielce (2015).

 

In the creative process, the mistake can be a moment of breakthrough. It can stimulate innovation and set new paths, or bring unexpected success. The concept of error makes it possible to look at design thinking and the dynamics of creating from a new, often surprising perspective.The catalog of the "Błądzić jest rzeczą" exhibition, initiated by BWA Tarnów, opens a discussion about the error in design for new threads thanks to the texts of such experts as Marek Krajewski, Agata Nowotny or Olaf Szewczyk writing about errors in computer games and Katarzyna Miller, who looks at the error category in our everyday life.

 

Editorial Office: Anna Theiss

Texts: Sylwia Kawalerowicz, Marek Krajewski, Katarzyna Miller, New Roman, Agata Nowotny, Aneta Nytko-Święcicka / Yeti, Olaf Szewczyk

Graphic design: Magdalena Burdzyńska

Publisher: Biuro Wystaw Artystycznych in Tarnowie 2014

 

Format: 167x225 mm

Binding of the book: hard-back book

Number of pages: 100

Circulation: 500

ISBN: 978-83-938677-3-8

 

Price: 25 zł

 

 


 

 

 

Jaśnienie (Shining)

Dariusz Bugalski, Wojciech Prażmowski

Wojciech Prazmowski returns to the photograph he made in Spain in 1990, commissioned by Matsuda, a Japanese fashion designer. The album with the texts of Dariusz Bugalski's (philologist, art critic, writer, poet and journalist of the Polish Radio III Program) interestingly combines the passions of two exceptional personalities.

The book was published as part of the ArtFest 2009 Art Festival.

Publishing house:  AURIGA, BWA Municipal Gallery in Tarnów and the Mościce Art Center

Co-publisher/print: Agencja Reklamowo – Wydawnicza ”Fine Grain”

72 pages, hard-back book, 25,7 x 21,3 cm

price: 10 zł


 

 

 Alfabet polski 1

Alfabet polski 1 (Polish Alphabet 1)

66 colorful reproductions, 15 texts describing the activities of artists invited to the project, preceded by biographical notes (texts: Agata Antonowicz-Tamm, Aleksandra Jach, Monika Kozioł, Dominik Kuryłek, Lidia Krawczyk, Agnieszka Kwiecień, Michał Lasota, Marta Lisok, Ewa Łączyńska-Widz, Ewa Małgorzata Tatar).

The introduction to the catalog is the text of Magdalena Ujma „Co nowego? Sztuka polska po 2000 roku.”

Publishing house:  BWA Municipal Gallery in Tarnów

Co-publisher/print: Agencja Reklamowo – Wydawnicza ”Fine Grain”

Tarnów 2009

158 pages, hard-back book, format 23,5 x 21 cm

Price: 20 zł


 

 Alfabet polski 2

 

Alfabet polski 2 (Polish Alphabet 2)

The second edition of the cycle presenting Polish contemporary art of recent years. The idea of ​​the project is based on the potential of the collection, an unending archive, which will be replenished each year.

Wydawnictwo : BWA Municipal Gallery in Tarnów

Tarnów 2010

86 pages, paperback book, format 21 x 28 cm

price: 15 zł

 


 

 

 

Tarnów. 1000 years of modernity

edited by Ewa Łączyńska – Widz and Dawid Radziszewski

///OUT OF PRINT///

The latest history of Tarnów, like in a lens, brings together all the advantages and disadvantages of modernity in its specific, Central European variant. It was on the outskirts of Tarnów that Mościce was founded, one of the flagship projects of an independent, modernizing Poland of the interwar period, currently one of the districts of the city.It is in Tarnów that modernism turned into its own caricature, giving way to the construction of the day of real socialism. Today, Tarnów is not only a monument to the former power of the Polish state, but also a cemetery of ideas, including architectural ones, typical of our region. But in Tarnów we can also find pearls of modernism of the periphery - treasures of the latest Polish architecture, which still can not wait for proper recognition. In the view of the editors of this volume, Tarnów is a metaphor of modernity, the limits of which define the total foundation of Mościce and the totalitarian reality of centrally planned architecture.

Publishing house: Stowarzyszenie 40 000 Malarzy Warszawa 2010, BWA Municipal Gallery in Tarnów

cover design and graphic design: Hipopotam studio

512 pages, paperback book, format 11,6 x 16,5 cm

price: 39,90 zł

The book received a distinction in the 51st Competition of the Polish Society of Book Publishers "The Most Beautiful Books of the Year 2010"